Guadalajara, Jalisco. 

Amistades de Amin Maalouf, escritor que este año recibió el Premio de Literatura en Lenguas Romances, mostraron su admiración y respeto en una de las mesas de diálogo de la la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, en su edición 39.

1. En esta mesa participaron el sociólogo e historiador Carlos Martínez Assad, la editora Elena Martínez Bavière y el escritor Alain Mabanckou.

Elena Martínez profundizó en un valor como la amistad y la forma en la que Amin Malouff lo ha llevado en sus textos, donde cada diferencia antes que distanciar, refuerza el valor del vínculo.

“A lo largo de sus libros nos encontramos también con muchos amigos que no comparten creencias ni cultura, con amistades cambiantes, con amistades protectoras, con amistades puestas a prueba por la historia, la guerra y el exilio, y amistades que se deforman por culpa de todo eso,

con amistades como laboratorio moral, con amistades interesadas atravesadas por la ambición, la estrategia y el poder, con amistades civilizatorias,

 como los amigos que encarnan el maravilloso sueño en el que unas personas desembarcan en nuestro mundo para resolver todos los problemas que nos atormentan. En el universo Malouff importan los antiguos amigos, amigos como espejo de identidades rotas, y sus reencuentros vertebran novelas”.

Martínez refirió así, como en las obras de Maalouf, que las amistades:

“no son idílicas, sino que están llenas de tensiones, contradicciones, ambigüedades y dudas, pero tienen un peso decisivo”,

y afirmó que en sus novelas la amistad no borra las diferencias, sino que las hace habitables, al igual que en sus ensayos, donde propone que esas personas con identidades fronterizas actúen como “puentes entre comunidades enfrentadas”.

El escritor Alain Mabanckou señaló que Amin Maalouf es uno de sus escritores preferidos en la literatura de expresión francesa. En su discurso se centró en el valor literario del escritor franco-libanés, y la describió

como una literatura que “lucha contra las fronteras”, lo que lo ha posicionado como uno de los grandes referentes contemporáneos al tratar temas de identidad y mestizaje cultural.

“En cada uno de sus libros van a encontrar esta pasión, esta paciencia, esta especie de belleza plural en el corazón del mundo, este corazón que rechaza las fronteras, porque de esto se trata en su literatura, una literatura que lucha contra las fronteras,

que va más allá de los tumultos, de los ruidos que tenemos en el mundo, es una literatura que es tal vez atravesada por esa luz, que podrá reunirnos a unos y otros”.

Foto: FIL Flickr

Como cada año, fue con la entrega del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances que comenzó esta celebración en Guadalajara, Amin Maalouf recibió este reconocimiento, y con esta entrega ya son 35 escritoras y escritores galardonados.

• Te puede interesar: 

Premio FIL 2025: Maalouf advierte que la humanidad acelera en tecnología y retrocede en mentalidad