Fráncfort, Alemania.

Estados Unidos extraditó a Alemania a un ex guardia de un antiguo campo de concentración nazi, según confirmó hoy un portavoz de la Policía federal a dpa.

Friedrich Karl B., de 95 años, aterrizó este sábado en el aeropuerto de Fráncfort. Según se informó, llegó en un avión de transporte médico. La Policía federal lo entregó a la Oficina Regional de Investigación Criminal y se espera que sea interrogado por la Fiscalía del Estado en la ciudad de Celle. Se lo acusa de complicidad en asesinato.

Según las autoridades estadounidenses, B. confesó haber vigilado a prisioneros como guardia en un centro ubicado en Meppen, en Baja Sajonia, que dependía del campo de concentración de Neuengamme, en Hamburgo. Hasta ahora B. vivía en el estado de Tennessee, en Estados Unidos.

En febrero de 2020, un juez estadounidense ordenó su expulsión. En noviembre fue rechazada una apelación. Un representante de las autoridades migratorias señaló que B. "fue un activo participante en uno de los capítulos más oscuros de la historia de la humanidad". Añadió que Estados Unidos no protege a "criminales de guerra".

La sentencia de febrero estableció que en esa dependencia del campo de concentración estuvieron detenidos, entre otros, judíos, polacos, rusos, daneses, holandeses, franceses y prisioneros políticos. Estuvieron confinados en el invierno de 1945 en condiciones "terribles" y tuvieron que trabajar "hasta el agotamiento y la muerte". La información añade que unos 70 prisioneros murieron "en condiciones inhumanas".

En septiembre de 2020 la Fiscalía de Celle inició investigaciones sobre B., que se suspendieron en diciembre "por falta de sospecha". En aquel entonces se dijo que admitir haber vigilado a prisioneros en un campo de concentración que no se centraba en el asesinato sistemático no alcanzaba como prueba. Se añadió que las investigaciones no vinculaban al hombre "con una acción concreta de asesinato".

Un portavoz de la Fiscalía en Celle dijo a dpa que en principio se evaluará la disposición del hombre a declarar. En el caso de que B. lo esté, el proceso se puede reabrir en cualquier momento.

Según la revista "Der Spiegel", B. se trasladó en 1959 a Tennessee y permaneció allí durante muchos años sin ser reconocido. Pero cuando se hallaron documentos de la época nazi en un barco hundido en el mar Báltico, los investigadores dieron con él. B. admitió en Estados Unidos su papel, pero en aquel entonces dijo que solo cumplía órdenes.