Nueva York, Estados Unidos.

El petróleo subió levemente el martes en Nueva York pero bajó en Londres, ayudado por un debilitamiento del dólar y con los inversores manteniendo la prudencia sobre el futuro de la producción. 

En Nueva York, el barril de "light sweet crude" (WTI) para entrega en febrero ganó 11 centavos a 52,48 dólares.

En cambio en Londres, el barril de Brent para marzo bajó 39 centavos, a 55,47 dólares.

Analistas dijeron que la debilidad del dólar tuvo un papel importante en el mercado.

El billete verde se debilitaba frente a la mayoría de las monedas debido a que las propuestas económicas que se esperan del presidente electo de Estados Unidos Donald Trump son consideradas como "muy fuertes".

El repliegue del dólar influye a favor del crudo porque el oro negro se transa en billetes verdes.

Por el lado de la oferta, noticias contradictorias ayudaron a la volatilidad del mercado.

Kyle Cooper, de IAF Advisors, dijo que Irak redujo un poco su producción pero por otro lado se informó de un aumento de la producción libia.

Además, Arabia Saudí, miembro dominante de la Opep, aseguró que seguirá respetando el compromiso de bajar la producción aunque no necesariamente por más de seis meses, dijeron analistas del Commerzbank en una nota.