Guadalajara, Jalisco. 

La puesta en escena “La Tragedia de Romeo y Julieta” producida por Teatro Nómada y la Compañía Nacional de Teatro arranca con la segunda temporada en el patio del Centro Cultural el Refugio en Tlaquepaque, los días sábado 28 y domingo 29 de octubre con dos funciones por día, una y cinco de la tarde. 

Fernando Sakanassi codirector de la obra, trabajó por un año en la interpretación del texto de Shakespeare para montar la puesta en escena, que podría ser la primera adaptación teatral en Guadalajara, de este texto literario. 

“Es una de las obras quizá más conocidas pero poco producidas aquí en Guadalajara. No tenemos registro, seguramente se produjo, pero no tenemos registro de que se haya producido de manera profesional tal cual fue escrito el texto, hubo algunas puestas donde hubo adaptaciones. 

-¿Se podría decir que es la primera? 

No tenemos registro de las muestras estatales o los archivos que tenemos de que se haya producido la obra completa como la escribió Shakespeare o adaptaciones para niños o más experimentales.

Pero el texto tal cual de Shakespeare no había sido profesionalmente, al menos en los últimos 30 años, producida en Guadalajara, a pesar de ser un texto tan conocido”.

La obra está conformada por un elenco numeroso que hoy en día difícilmente se ve en las obras de teatro. Suman 14 los actores y actrices que le dan vida a este melodrama. También se cuenta la presencia de dos músicos: una soprano y un percusionista, ya que la obra está ambientada con música en vivo. 

La  primera temporada de “La Tragedia de Romeo y Julieta” se realizó durante el mes de marzo del año pasado en el patio Los Naranjos del Museo Cabañas, al aire libre y con un escenario e iluminación que lo proporcionaba el propio lugar de manera natural. En esta ocasión, se va a realizar de la misma manera, es decir, al aire libre pero en el patio del Centro Cultural el Refugio en Tlaquepaque. 

“Me emociona mucho porque el proyecto se gestó, se ensayó, se generó en El Centro Cultural El Refugio. Los tres meses de ensayo estuvimos en El Refugio y escogimos ese lugar de inicio porque queríamos hacerlo al aire libre, como es la propuesta inicial de Shakespeare en el Globo de Inglaterra que es al aire libre, que la gente pueda permanecer en la puesta en escena, disfrutar del espacio público sin pensar que una tragedia de Shakespeare es como grave o seria por el contrario que puede ser divertida y directa con el espectador y con los actores, y este pequeño patio que está en El Refugio va a ser todavía un poco más íntimo dentro del espacio abierto, y eso me emociona muchísimo”. 

• El costo del boleto va de los 120 pesos para quienes son vecinos de Tlaquepaque, hasta los 375 pesos. 

Se tiene registro que en la primera temporada llegaron personas de ocho estados de México.